Ezidîlik-11

Mit/Mitos, Efsane

Mit, Yunancada, söz, masal, öykü, efsane anlamına

gelen “myth-mythosmuthos”tan Türkçeye

geçmistir. Söylenen ya da duyulan söz anlamına

gelen bu sözcük, “mitos” seklinde de Türkçe’de

kullanılmaktadır. “Mitoloji Sözlüğü” adlı kitabında

Azra Erhat, Eski Yunan dilinde söz kavramını

vermek için “mythos”, “epos” ve “logos” olmak

üzere üç sözcük kullanıldığını söyler. Erhat, bunlardan

söylenen veya duyulan söz için kullanılan

ve masal, öykü, efsane anlamına gelen “mythos”a

güvenilmediğini, Tarihçi Herodot’un, mitosa tarihi

değeri olmayan güvenilmez söylenti dediğini, Platon’un

da mitosu gerçeklerle ilişkisiz, uydurma,

bos ve gülünç bir masal diye tanımladığını belirtir.

Bu üç sözcükten epos ise, belli bir düzen ve

ölçüye göre söylenen, okunan ve insana tanrı armağanı

olarak verildiğine inanılan, şiir, destan ve

ezgi anlamlarına gelir. Logos ise mitos ve epostan

bütünüyle farklıdır. Basta Herakleitos olmak üzere,

İyonya düşünürlerine göre logos, gerçeğin insan

sözüyle dile gelmesidir. Logos, bir yasal düzeni

yansıtır; insanda düsünce, doğada kanundur. Her

yerde ve her şeyde vardır. Ortaklaşa ve tanrısaldır.

Düşünürün asıl görevi, logosu bulmak ve sözle

dile getirmektir.

Mitosla epos, uyumlu bir sekilde birleştikleri

halde, logos ile aralarında ilk zamanlardan itibaren

kesinleşen bir karsıtlık bulunmaktadır. Antikçağ

bilginleri mitosun uydurduğu tanrı masallarını

kabul etmemiş, küçük görmüş, evreni ve insanı

anlatmakta bu türün yalancı ve zararlı yollara

saptığını ileri sürmüşlerdir. Ne var ki Platon’un,

Homeros'u tanrılarla ilgili yalan uydurmakla suçlamasına

rağmen, kendisinin de tanrılar katındaki

gerçeği açıklarken bir mitos uydurduğunu söyleyen

Azra Erhat’a göre bunun sebebi, Platon’un mitostan

ayrı düsünememesidir. Platon’un düsüncesi mitos

kalıbına kendiliğinden uğrar. Azra Erhat, mitosun

insan düşüncesi ve onun ürettiği dille özdeş olduğunu

söyler. Bundan dolayı, Homeros’tan günümüze

sanatçılar mitosu kendilerine tükenmez bir esin

kaynağı olarak almıslardır.